If you come by car, here is a route map of greater Rottach-Egern.

For those who stay in Rottach-Egern, here is a street map which shows the castle, the hotels, and the cable car station (departure for Wednesday's hike).

For those who stay in the town of Tegernsee on Wednesday night, here is a street map showing the hotels.